北京——2025年7月14日 近日，全球知名的医药公司复星医药宣布使用亚马逊云科技的生成式AI技术和智能医学内容生成中心赋能医学撰写场景，显著提升内容撰写效率与精准度，加速创新药研发进程。通过“临床试验报告一致性检查”和“研发文献翻译”两大功能，复星医药可解放科学家生产力，使其专注于创新药研发的核心工作。在亚马逊云科技的加持下，“临床试验报告一致性检查”可覆盖研究人员90%的撰写场景，工作效率提升70%；而在“研发文献翻译”方面，复星医药显著节省了成本支出。

作为一家创新驱动的全球化医药健康产业集团，复星医药业务覆盖制药、医疗器械与医学诊断、医疗健康服务等领域，并着力布局RNA、基因治疗、AI药物研发等前沿技术。随着生成式AI场景和应用的快速落地，当下正处在Agentic AI技术爆发的前夜。复星医药是医药行业AI应用的先行者，已在药物研发、医学影像、精准医疗等领域进行AI布局。其中，在研发决策领域，复星医药计划以三个阶段渐进式打造研发智能体PharmAID，致力于实现药物管线的智能化决策，提升管线成功率与回报率。在医学撰写领域，内容撰写占据科研人员30%至50%的工作量，如何将科研人员从繁琐耗时的工作中解放出来，使其更聚焦于药物研发的核心环节，是复星医药希望解决的行业痛点之一。基于亚马逊云科技的生成式AI技术和智能医学内容生成中心，复星医药为科学家提供了医学内容撰写和翻译的智能化新路径。

一个典型的药物研发项目面临海量的信息处理任务，科学家需要浏览10万份文献资料和数千名患者的临床记录，最终才能输出约200份超5,000页的核心文档。亚马逊云科技智能医学内容生成中心集成了医学写作助手、医学翻译服务等多种功能，这些便捷、丰富的功能可以有效激发研究人员的生产力和创造力。基于此，复星医药的“临床试验报告一致性检查” 能够帮助科学家一键式完成报告初期一致性检查，将原本耗时一周的工作缩短至约5分钟，大幅提升内容修订效率。依托智能医学内容生成中心，研究人员能够实现“研发文献翻译”，还可将纯文本、PDF和Word等多种格式文件导入其中，进一步提高翻译效率。值得一提的是，AI驱动的翻译能够确保全球可访问性，通过6个月的运行，已高效完成超1.6亿字的翻译，并有效降低了相关成本支出。

除了坚实的技术支持，亚马逊云科技的共创文化也为复星医药使用AI搭建应用场景提供了启发。例如，在临床试验报告自动化撰写方面，亚马逊云科技帮助复星医药将复杂的应用场景解构为若干小应用，通过这种分步实施的策略，将有助于加速实现临床试验报告自动化撰写。同时，亚马逊云科技的技术团队还定期与复星医药举办工作坊，通过共同探索AI技术应用并达成共识，不仅可以增进双方合作互信，还为项目的顺利推进奠定了坚实基础。

复星医药总裁助理兼首席数智官林锦斌表示：“这些经验帮助我们快速、高效地构建医学撰写应用场景，显著提升科学家的工作效率。当前的AI应用还处于为‘马车’简单装上了‘发动机’的初级阶段，人类还需进一步摆脱旧思维惯性，我们对AI的应用前景和颠覆性的价值创造充满信心。未来，我们将继续与亚马逊云科技深入合作，汲取全球领先的创新实践，充分释放AI的潜能，共同推动医药行业的数智化发展。”

亚马逊云科技中国区行业集群总经理沈涛表示：“我们非常高兴能够赋能复星医药的医学撰写场景，助力研究人员提升工作效率、推动创新药的研发进程。在AI助力创新加速的巨变时代，生成式AI正在快速与医疗行业价值链的融合，包括药物研发、临床试验和商业化等关键环节。展望未来，亚马逊云科技期待与复星医药持续合作，共同探索更多行业前沿的AI应用场景，以科技创新赋能医药行业的智能化发展，为大众健康带来更多福祉。”